NOTRO GESTORÍA

Ciudadanía Alemana: lo que necesitás saber antes de iniciar tu trámite

Guía práctica basada en la Hoja Informativa oficial de la Oficina Federal de Administración de Alemania (Bundesverwaltungsamt) para personas residentes en el exterior.

¿De qué se trata? Es el procedimiento de determinación de la nacionalidad alemana: la Oficina Federal de Administración revisa cuándo y cómo se adquirió (o si se perdió) la nacionalidad alemana en tu familia. Si corresponde, emite un Certificado de Nacionalidad.
1

¿Por qué vía podrías tener derecho?

  • Descendencia de padre o madre alemán/a (según fecha de nacimiento del solicitante)
  • Adopción de un/a menor por padre y/o madre alemanes (desde 1977)
  • Naturalización de un ascendiente, o declaración de adquisición
  • Matrimonio con cónyuge alemán/a (casos entre 1914 y 1953)
  • Legitimación por matrimonio de los padres (1914–1998)
  • Situaciones históricas: opción y naturalización colectiva por cambios territoriales, servicio en fuerzas armadas alemanas, Ley de Desplazados (BVFG), entre otras
2

Documentación que vas a necesitar

De vos y tu familia

Copia legalizada de tu pasaporte/DNI vigente, más partidas de nacimiento, matrimonio y libretas de familia — las tuyas y las de cada ascendiente, hasta llegar al familiar alemán.

Del ascendiente alemán

Prueba de que fue o es alemán/a: certificado de nacionalidad, acta de naturalización, pasaporte o documento de identidad alemán, u otro documento equivalente.

Todo documento en idioma extranjero al alemán debe llevar traducción de traductor/a público/a jurado/a, y los documentos públicos extranjeros deben estar legalizados o con Apostilla de La Haya (excepto certificados de estado civil de países de la UE y Suiza).

3

Formularios a completar

Solicitud F — mayores de 16 años Solicitud F_K — menores de 16 Anexo V — datos del ascendiente alemán Poder — si actuás con representante
4

¿Dónde se presenta?

Directamente ante el Bundesverwaltungsamt (Köln, Alemania), o a través de la Embajada o Consulado alemán competente, que lo hace llegar a destino. La resolución final siempre la emite la Oficina Federal de Administración.

⚠Sobre los costos: las tasas del trámite se informan y confirman al momento de iniciar tu solicitud, ya que pueden actualizarse. Nunca se paga por adelantado ni sin que la Oficina Federal lo solicite explícitamente.

¿Querés saber si vos podés iniciar el trámite?

En Notro Gestoría te ayudamos a armar tu carpeta, ordenar la documentación y evitar demoras o rechazos por errores de forma.

Consultanos por WhatsApp ➜
Notro Gestoría · Ushuaia, Tierra del Fuego Fuente: Hoja Informativa, Oficina Federal de Administración (actualización mayo 2022)