Guía práctica basada en el Código Civil francés (arts. 18, 19 y 30-1 a 33) y en los requisitos consulares para residentes en el exterior.
Si tu padre o tu madre es francés/a, sos francés/a de nacimiento. Podés inscribir tu nacimiento en el consulado francés.
Se prueba mediante el Certificado de Nacionalidad Francesa, reconstruyendo la línea de filiación completa hasta tu antepasado francés, sujeta a la regla de los 50 años explicada arriba.
Existen otras vías (naturalización por decreto, por matrimonio, por tener un hermano francés, o por ascendencia siendo mayor de 65 años), pero todas exigen residir efectivamente en Francia durante varios años — no son una opción para quien vive en Argentina y no planea instalarse allá.
Se presenta el formulario correspondiente, tu DNI, tu acta de nacimiento (y de matrimonio si corresponde) y las actas de nacimiento y matrimonio de toda la línea de descendencia hasta tu antepasado francés. Después, según el caso:
Todos los documentos deben estar legalizados, apostillados y traducidos, con la traducción legalizada por el Colegio de Traductores. El plazo promedio, una vez completo el expediente, es de 1 a 3 años.
Si naciste y estás domiciliado fuera de Francia, la solicitud va al Tribunal Judicial de París (Pôle de la Nationalité). El CNF obtenido solo tiene efecto para vos y tus hijos menores de 18 años — no prueba la nacionalidad de tus hermanos ni de tus hijos mayores de edad, que deben tramitar el propio.
En Notro Gestoría revisamos si tu línea de filiación está protegida de la regla de los 50 años y armamos tu carpeta.