NOTRO GESTORÍA

Ciudadanía Portuguesa: lo que necesitás saber antes de iniciar tu trámite

Guía práctica basada en los requisitos de la Embajada de Portugal en Buenos Aires y en la Ley de Nacionalidad vigente desde mayo de 2026.

¿De qué se trata? La nacionalidad portuguesa se puede obtener por distintas vías: por atribuição (sos hijo/a o nieto/a de portugués/a), por aquisição (matrimonio o unión convivencial de más de 6 años, u origen sefardí), o por naturalización por residencia. Cada vía tiene requisitos propios.
⚠ Cambio importante en 2026
Portugal atravesó una seguidilla de reformas: un intento de 2025 fue declarado parcialmente inconstitucional por el Tribunal Constitucional, y desde el 19 de mayo de 2026 está vigente una nueva Ley de Nacionalidad (Lei Orgânica n.º 1/2026). Para nietos/as, ahora se exige además acreditar conocimiento del idioma portugués, de la cultura, la historia y la organización política del país, sumado a los antecedentes penales que ya se pedían. También se extendieron los plazos de residencia para la naturalización. Las solicitudes presentadas antes del 19 de mayo de 2026 siguen evaluándose con las reglas anteriores. Por ser una reforma muy reciente, consultanos para confirmar los requisitos exactos de tu caso antes de iniciar cualquier trámite.
1

¿Por qué vía podrías tener derecho?

Atribuição — Grado I hijo/a de portugués/a

Sos ciudadano/a portugués/a desde tu nacimiento. Si tu progenitor/a portugués/a se casó fuera de Portugal, primero hay que registrar ese matrimonio ante el Registro Civil portugués.

Atribuição — Grado II nieto/a de portugués/a — requisitos reforzados desde 2026

Además de la documentación de tu línea de descendencia, hoy se exige certificado de antecedentes penales de todos los países donde viviste y acreditar conocimiento del idioma y la cultura portuguesa.

Aquisição por matrimonio o unión convivencial más de 6 años de vínculo

Cónyuges o convivientes de un/a ciudadano/a portugués/a por más de 6 años, con el vínculo registrado o reconocido en Portugal. Los requisitos varían según el matrimonio se haya celebrado antes o después de noviembre de 1981.

Aquisição por origen sefardí descendientes de judíos sefaradíes de origen portugués

Requiere un certificado de una comunidad judía reconocida en Portugal (Lisboa o Porto) que acredite la pertenencia a una comunidad sefardita de origen portugués y el árbol genealógico correspondiente.

2

Documentación que vas a necesitar

  • Partida de nacimiento propia, con menos de un año de emisión, apostillada con la Apostilla de La Haya
  • Traducción al portugués por traductor público, legalizada por el Colegio de Traductores donde esté matriculado/a
  • Datos completos del progenitor o abuelo/a portugués/a: nombre, fecha y lugar de nacimiento (freguesia y concelho), y nombres de sus propios padres
  • Si es por línea de abuelos (Grado II): también partida de nacimiento, matrimonio y defunción del padre o madre que es hijo/a del ciudadano portugués
  • DNI vigente, original y fotocopia

Si el antepasado portugués nació antes de 1925, la partida no la tramita el Consulado: hay que solicitarla directamente al Arquivo Distrital correspondiente en Portugal.

3

¿Dónde se presenta?

Ante la Embajada o Consulado de Portugal de tu país de residencia, con turno previo a través del Sistema de Agendamento Online (Registo Civil › Pedido de Nacionalidade Portuguesa).

⚠Sobre los costos: las tasas del trámite se informan y confirman al momento de iniciar tu solicitud, ya que varían según el grado y pueden actualizarse.

¿Querés saber si vos podés iniciar el trámite?

En Notro Gestoría te ayudamos a identificar tu vía, armar tu carpeta y ordenar la documentación bajo las reglas vigentes.

Consultanos por WhatsApp ➜
Notro Gestoría · Ushuaia, Tierra del Fuego Fuente: Embajada de Portugal en Buenos Aires y Lei Orgânica n.º 1/2026